no ranged based for loop for msvc with openmp

src/Simulation.cpp

@@ -34,9 +34,9 @@ void Simulation::update() {
 	h /= substeps;
 
 	#pragma omp parallel for
-	for (const auto & pendulum : pendula)
+	for (int i = 0; i < pendula.size(); i++) // NOLINT(*-loop-convert) // no ranged based for msvc
 		for (int k = 0; k < substeps; k++)
-			pendulum->update(h, gravity);
+			pendula[i]->update(h, gravity);
 }
 
 void Simulation::clearPendula() {